calligraphie arabe : Biennale de Sharjah 2010(Emirats Arabes Unies)

Du 07 Avril au 07 juin 2010

Partcipation à la 4ème biennale de Sharjah pour la calligraphie arabe.

SHARJAH BIENNIAL FOR THE ART OF ARABIC CALLIGRAPHY

FOURTH SESSION

7 April- 7 June 2010

Sharjah Museum of the Art of Arabic Calligraphy

Invitation of participation

Directorate of Art of Department of Culture & Information – Government of Sharjah is pleased to extend its greetings and would like to inform you of organizing the Third Session of Sharjah Biennial for the Art of Arabic Calligraphy for the period from 7 April to 7 June 2010, under the auspicious of H.H. Sheikh Dr. Sultan Bin Mohammad Al Qassimi, Member of Supreme Council and Ruler of Sharjah, therefore, the higher committee is pleased to invite you with your distinguished works in this important festival.

Fields of participation:

• Genuine trend of different types

• Modern calligraphy approaches

• Arts utilized the calligraphy

• Calligraphy in other languages

• The Biennial shall consist art workshops

• An international seminar shall be organized under the title of "Calligraphy from Stone to Computer"

• Seminar approaches are enclosed for those who are interested to present a paper or comments.

• Enclosed please find the articles of association of the Biennial

• A special directory shall be published with photos and papers of participants.

Voici les trois Calligraphies présentés à la biennale.

La série est intitulée : "Tourrabiatt" (De terre)

autours de la poésie du poète palestinien : Mahmoud Darwich.

DARWICH 1 :

"Je suis de là-bas " : Mahmoud Darwich.

"From there" M.Darwich.

أنا من هناك، محمود درويش

25,5x70 cm, Acrylique, pigment et encre de chine sur papier Indien Maki, recyclé.

Année de réalisation : 2009.

***********************************

DARWICH 2 :

"Nous avons un pays de parôle" Mahmoud Darwich

"Acountry of words" M.Darwich

محمود درويش :  بلد من كلام

70x25,5 cm, Acrylique, pigment et encre de chine sur papier Indien Maki, recyclé.

Année de réalisation : 2009.

********************************************************

DARWICH 3 :

"Une heure...de terre" M.Darwich

“one hour of dust”M.Darwich

  محمود درويش: ساعة من تراب

30x70 cm, Acrylique, pigment et encre de chine sur papier Indien Maki, recyclé.

Année de réalisation : 2009.

********************************************************